Category Archives: Opinión Personal / Personal Opinion

En esta categoría encontrarán todas las publicaciones en que exprese mi opinión sobre algún tema //
In this category you will find all the posts in which I publish my opinion on any certain topic.

Hablemos de bondad

Hablemos de bondad

Ruta del vino, 2013 (c) Nicté Trujillo

Mi mamá se enfermó hace un tiempo y la situación nos ha mantenido muy ocupados en casa durante los últimos meses.
En este proceso, tuvimos que hacer un par de visitas a la sala de urgencias en lo que entendíamos qué tenía y el tratamiento adecuado. Afortunadamente, en estos momentos ella ya está muy bien de salud, fuerte y saludable como si no hubiera pasado nada y estamos más que agradecidos con todos los que nos han apoyado en este proceso.

Sin embargo, hoy no quiero hablar sobre esta situación en específico; lo comparto solo para dar contexto al porqué estaba sentada afuera de un hospital, un viernes por la noche. Continue reading

My diabetes: 8 years later (english only)

I´m really sorry it took so long to get the post in english but I got caught up at work, thank you for your patience!

According to the JDRF, approximately 80 persons are diagnosed with type 1 diabetes every day, in the US. Getting diagnosed with something like this can have a huge impact that we might not see or understand, so hopefully what I am writing today can paint a picture about the emotions you go through and you can take advantage of this information.

lab-test Continue reading

Mi diabetes: 8 años después (spanish only)

I will be publishing the translation of this post tomorrow due to it´s lenght, thank you for understanding!

De acuerdo con la JDRF, aproximadamente 80 personas son diagnosticadas con diabetes tipo 1 por día, en los Estados Unidos*. Un diagnóstico como este, afecta en diversos aspectos de la persona que a veces no podemos comprender ni aceptar; espero que lo que voy a compartir a pintar el panorama de lo que siente una persona cuando es diagnosticada con alguna enfermedad crónico degenerativa y se pueda sacar provecho de lo que comparto.

IMG_20140126_203337 Continue reading

Mi diabetes: Sí, puedo comer pasteles y chocolates

Desde hace tiempo he estado dándole vueltas a la idea de escribir sobre la diabetes y las peripecias que implica vivir con ella.
A partir de ahora,así como está Agenda en la frontera y Punto de inspiración tendré este nuevo apartado de Mi Diabetes y los invito a compartirlo con la gente que crean que pueden aprovechar esta información.
He vivido con mi diabetes por más 7 años y no he dejado de aprender en todo este tiempo y creo que compartir mis experiencias puede ayudar a otras personas que tengan diabetes.

Uno de los mitos más comunes relacionados a la diabetes es su relación directa con los alimentos que tienen mucha azúcar.

No es cierto que comer mucha azúcar te provoca diabetes.

low bg -instagram

Sugar sugar, honey honey

Continue reading

NEDAwareness : Consciencia sobre los desórdenes alimenticios

Del 24 de febrero al 2 de marzo, en Estados Unidos se está llevando a cabo la NEDAwareness week** (por sus siglas en inglés National Eating Disorder Awareness week) en la que mucha gente, especialistas y conocedores del tema buscan generar consciencia sobre lo que son los desórdenes alimenticios.

nedawareness Continue reading

Fin del 2012 : Gracias a la vida

El mes pasado tuve que tomar una pausa forzada en muchas de mis actividades porque no me sentía para nada bien y aunque he tratado de aterrizarlo en diferentes ocasiones para compartir con ustedes, la verdad es que no lo he podido hacer.

Durante Noviembre tenía planeado compartir con ustedes muchas cosas y sobretodo, pedirles su apoyo para superar la meta de mi equipo Power to the pancreas en la caminata por la cura de la diabetes.
Aún se puede hacer una donación aquí, si está en sus posibilidades y voy a obsequiar algunas camisetas con el diseño del año pasado a quien lo haga, en agradecimiento.

El día de hoy, sólo quiero agradecerle a la gente tan maravillosa que me rodea.

Durante estos días tan pesados que he tenido, me ha sorprendido la abundancia de amor, creatividad y buena vibra que me rodea y he pensado mucho sobre cómo impacta nuestro entorno, la manera en que enfrentamos las cosas. Continue reading

October : Breast cancer awareness month

I’m sorry about the delay to translate my last post.
I had a rough week and barely got back on my feet.

October is breast cancer awareness month and all over the world we can see different campaings to promote self-examination and early dignosis for cancer, specially towards women.

Campaigns of all sorts get widespread and some are even brought back from other years, like one of my favorites:

Continue reading